Фильм снят по книге известного современного польского детского писателя и сценариста Марцина Щигельского.
Однажды в маленьком городке на Черной мельнице произошел пожар. В огне героически погиб отец Иво. Мальчик остается с мамой и маленькой сестренкой. Младшая сестра Иво родилась инвалидом. Они вместе растут в тени этой катастрофы, спустя несколько лет в деревне внезапно происходят
странные вещи.

Премьера в России

Новое прочтение норвежских народных сказок.
Принцессы-близнецы Амалиндис и Зоттель не могли быть более разными: одна послушная, другая дикая и тесно связанная с природой. Незадолго до свадьбы добрую Амалиндис похищают три злые ведьмы, чтобы совершить долгожданное колдовство. Но, на самом деле им нужна Зоттель…

Премьера в России

Люсия - девушка одного из старинных родов, и ее самая большая мечта в жизни - играть на арфе (Мескит, так называется местный инструмент, похожий на арфу). Она потеряла мать и живет с отцом Фиделем, бабушкой и дедушкой.
Фидель - арфист. Музыканты очень важны, потому что их считают хранителями традиций. Лючия хочет играть, но Фидель не позволяет этого, потому что арфа символизирует женщину, а для них женщина не может прикоснуться к другой женщине. Несмотря на все это, дедушка тайно ее учит.
Приближается празднование мэрии, и Фидель серьезно ранен. Дедушка должен работать. В городе очень волнуются, больше нет никого, кто умеет играть на арфе ...

Российская премьера

Две сестры отправились в эпическое путешествие по норвежской дикой природе, чтобы найти помощь своему отцу, который упал в горную пещеру.
Спокойная Вега (9 лет), ее неудержимая сестра Билли (5 лет) и их папа отправляются на прогулку в лес. Их поход был развлечением и игрой, пока папа не упадет в горную трещину и сильно не поранился. Не в силах пошевелиться, он велит девочкам пойти за помощью. Вместе Вега и Билли отправляются в путешествие по дикой норвежской природе, и им предстоит противостоять диким животным, разоблачениям, друг другу и собственному страху. Они встречаются со взрослыми, но никто из них не может помочь. В отчаянии они берут дело в свои руки и решают вернуться к расщелине и попытаться спасти папу в одиночку.